Puedes jugar contra la CPU sin una cuenta. Los ajustes, el progreso y las partidas locales se guardan en tu dispositivo. La cuenta habilita las funciones en línea. El inicio de sesión con Apple o Google envía credenciales de autenticación a Supabase; la cuenta puede incluir correo electrónico, identificador del proveedor e identificador técnico. La aplicación no solicita tu nombre real para mostrarlo a otros jugadores.

El servicio trata nombres de usuario, avatares, amistades, invitaciones, presencia, resultados, puntuaciones, clasificaciones, misiones y datos de partidas. Los nombres de usuario, avatares y resultados expuestos por las funciones sociales pueden ser visibles para otros jugadores. La presencia permite a tus amigos ver la disponibilidad y, cuando se permita, observar partidas. Las denuncias, bloqueos y controles antifraude sirven para moderar y proteger la integridad del juego; no toda esa información es pública. Las sanciones de moderación y los posibles indicios de fraude, por ejemplo acuerdos para manipular resultados, se conservan en registros no públicos; tras eliminar la cuenta se suprimen o anonimizan los identificadores vinculados.

Las monedas se ganan jugando (misiones y recompensas) y se gastan en elementos cosméticos. El servidor registra saldo de monedas, abonos, gastos y propiedad de elementos cosméticos. Por ahora no es posible comprar monedas con dinero real, la aplicación no muestra publicidad y no usa identificadores publicitarios. Si introducimos compras o publicidad, actualizaremos antes esta política y te lo comunicaremos.

Las notificaciones autorizadas utilizan tokens del dispositivo e idioma para invitaciones y eventos; puedes cambiar el permiso en los ajustes del sistema. Por ahora la aplicación no muestra publicidad.

El diagnóstico móvil es opcional: el interruptor Diagnóstico controla tanto los informes técnicos como los eventos de uso opcionales. Está desactivado cuando no existe una preferencia válida; se conservan las elecciones guardadas, incluido un valor activado anteriormente, y pueden cambiarse en Ajustes. Expo Observe recibe códigos de error predefinidos, eventos de uso seleccionados y métricas técnicas; las rutas de informes de la aplicación no envían los mensajes ni las trazas originales de errores JavaScript, ni las URL o parámetros de navegación. Se incluyen identificadores técnicos de instalación y sesión y metadatos del dispositivo y la compilación: no se promete anonimato. La desactivación detiene los siguientes envíos y borra los eventos locales pendientes; no elimina los datos ya recibidos por el proveedor. Según la documentación de Expo Observe, los datos se conservan durante 90 días y se eliminan en lotes mensuales, por lo que pueden permanecer hasta 120 días; quedan recuentos agregados de facturación. Los errores del servidor pueden enviarse a Sentry si está configurado. Supabase proporciona autenticación, base de datos, almacenamiento y comunicaciones en línea; Expo apoya distribución, alojamiento y notificaciones. Apple y Google participan en el inicio de sesión y la distribución. Las funciones de los proveedores y las transferencias se describen en las secciones 6 y 7.

Tratamos los datos para: (a) prestar la cuenta, el juego en línea, las clasificaciones y las recompensas, sobre la base de la ejecución del contrato (art. 6.1.b RGPD); (b) mantener la seguridad, prevenir abusos y fraudes, moderar y proteger la integridad de las clasificaciones, sobre la base del interés legítimo en un servicio justo y seguro (art. 6.1.f); (c) realizar diagnóstico y enviar notificaciones push, sobre la base de tu consentimiento (art. 6.1.a), que puedes retirar en cualquier momento sin afectar a los tratamientos ya realizados; (d) cumplir obligaciones legales, por ejemplo contables y fiscales, cuando se apliquen. Los datos de la cuenta son necesarios para las funciones en línea; sin cuenta puedes jugar contra la CPU.

Los datos son tratados por el responsable y, por su cuenta, por proveedores de servicios: Supabase (autenticación, base de datos, almacenamiento, funciones del servidor y comunicaciones en tiempo real), Cloudflare (dominio, DNS y alojamiento de las páginas informativas), Expo (distribución, actualizaciones, notificaciones push y, si el diagnóstico está activo, Expo Observe) y, si está configurado, Sentry (errores del servidor). Apple y Google tratan datos como responsables independientes para el acceso y sus respectivas tiendas. No vendemos los datos personales de los jugadores. La base de datos y el almacenamiento de Supabase se alojan en Fráncfort (Alemania), dentro del Espacio Económico Europeo. Otros proveedores pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo, en particular en Estados Unidos: la transferencia se basa, según el proveedor, en una decisión de adecuación (incluido el EU-US Data Privacy Framework), en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea o en otras garantías del capítulo V del RGPD. Puedes pedir información sobre estas garantías mediante el contacto de esta página.

Briscola Arena está pensada para personas de 14 años o más. Por debajo de 14 años, la cuenta y las funciones en línea requieren el consentimiento de quien ejerza la patria potestad. No verificamos activamente la edad: nos basamos en la declaración realizada al crear la cuenta (consulta las Condiciones de uso) y en la clasificación por edades de la tienda. Si crees que un menor ha creado una cuenta sin el consentimiento necesario, escribe al contacto de esta página y eliminaremos la cuenta.

Las reglas del servidor conservan las vistas del jugador un día tras finalizar la partida; las vistas de espectadores una hora; las invitaciones hasta un día tras caducar; las salas sin iniciar una hora; el estado completo y código de partida 30 días tras finalizar, una vez registradas las estadísticas; y el detalle de bazas 90 días. Los resultados e historial de la cuenta, progreso, amistades, monedero y registro de monedas permanecen hasta eliminar la cuenta, con las salvedades siguientes. Las colas inactivas se limpian tras 10 minutos, los contadores de límites tras dos días y los tokens push tras 180 días sin registro. Las reservas del nombre anterior duran 14 días. La limpieza es periódica: una acumulación operativa puede retrasarla.

Tras aceptar una solicitud de eliminación se deshabilita la cuenta y el proceso continúa de forma asíncrona. Se eliminan la cuenta y sus datos vinculados, con revocación Apple cuando corresponda. Los fallos de proveedores se reintentan. Las denuncias pueden permanecer sin los identificadores de la cuenta eliminada y con su nombre sustituido; también pueden permanecer algunos registros de partidas y el historial de oponentes. Un recibo técnico sin UID se conserva 30 días tras completar el proceso. Las credenciales necesarias se eliminan cuando dejan de ser necesarias. Las copias de seguridad de los proveedores siguen sus propios ciclos de rotación, que no controlamos: no podemos indicar un plazo preciso para su eliminación. Consulta Eliminación de cuenta para conocer las instrucciones.

Puedes gestionar diagnóstico y notificaciones. Puedes solicitar la eliminación desde la aplicación o mediante el contacto de esta página. Si se aplica el RGPD, puedes ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad en los casos previstos, retirar el consentimiento para tratamientos que lo requieran y reclamar ante la autoridad de control competente; en España es la Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es) y en Italia el Garante per la protezione dei dati personali. Respondemos a las solicitudes en el plazo de un mes, prorrogable en los casos previstos por la ley. Puede ser necesaria una verificación proporcionada de titularidad; no envíes contraseñas, códigos de acceso ni datos de pago.

Información para el consumidor. Briscola Arena es gratuita y, por ahora, no vende contenido por dinero real ni muestra publicidad: las monedas y los elementos cosméticos se obtienen jugando. Si más adelante introducimos compras o publicidad, publicaremos antes una nueva versión de estos documentos con su fecha de entrada en vigor y lo señalaremos en la aplicación; las compras pasarán por App Store o Google Play, con las protecciones del consumidor aplicables al contenido digital. Para reclamaciones o asistencia escribe al contacto de esta página: respondemos en el plazo de un mes. Estos documentos están disponibles en italiano, inglés y español; en caso de discrepancia prevalece la versión italiana.